Applotki: Fox News potwierdza imprezę Apple, ex Googlers o tablecie.
Posted on Grudzień 31, 2009 by MacKozer
Fox News potwierdził informacje podane przez Financial Times o tym, że Apple wyajęło yerba Buene Center for the Arts w San Francisco na 26 stycznia 2010. Ma być to podobno duże wydarzenie, poświęcone „przestrzeni mobilnej”.

Informację tę podał Clayton Morris, który jak to zwykle bywa w takich przypadkach, powołuje się na źródła w samym Apple.
Niemal w tym samym czasie były prezes chińskiego oddział Google (czyżby to on kasował wszystkie dane o Tybiecie?), Kai-fu Lee, podał na swoim chińskim mikroblogu informacje na temat tabletu, twierdząc, że ma wiedzę na temat tego urządzenia. Jego „poinformowany” przyjaciel (skąd my to znamy, prawda?) twierdzi, że tablet ma 10-calowy wyświetlacz i przypomina dużego iPhone, posiadać ma także przednią kamerę do wideo-rozmów. Urządzenie ma kosztować mniej niż 1000 dolarów USA. Kai-fu Lee twierdzi też, że planowana produkcja ma wynieść początkowo 10 milionów egzemplarzy.
Dla zainteresowanych tłumaczeniem oto oryginalny tekst:
苹果一月即将推出新的Apple Tablet,定价在$1000美元以下。据知情朋友说这个Tablet长得像个较大的iPhone,有10.1吋multi-touch屏幕,让人惊讶的用户界面、3D图像、虚拟键盘、视频会议、电子书、上网本等功能。Steve Jobs将在1月推出这个产品。最惊人的:苹果预估第一年产量接近一千万!
a tak prezentuje się na chińskim mikroblogu:

Źródła: Electronista, Fox News
|
|
Comments (3)





Jest pewna nieścisłość. Pierwsza literka z lewej, od góry jest inna w oryginalnym tekście i w chińskim blogu.
Fake
@Marcin: tak tą literkę wyświetla WordPress, żaden fake…
Mala i Wielka litera, ot co.